Loch Lomond – Zomerfolk

Loch Lomond

De fakkels gaan aan en je weet hoe laat het is, we mogen Loch Lomond spelen. Altijd een geweldige meezinger en we zijn dol op de reactie van het publiek, elke keer weer! Deze versie van Loch Lomond is op de zaterdagavond van ons eigen Rapalje Zomerfolk Festival.

Background Info – Loch Lomond

“The Bonnie Banks o ‘Loch Lomond”, of kortweg “Loch Lomond”, is een bekend traditioneel Schots lied dat voor het eerst werd gepubliceerd in 1841 in Vocal Melodies of Scotland. Het nummer bevat prominent Loch Lomond, het grootste Schotse meer, gelegen tussen de gemeentes van West Dunbartonshire, Stirling en Argyll and Bute. In Scots betekent “bonnie” “mooi”, vaak in verwijzing naar een dame. De oorspronkelijke componist is onbekend, evenals de definitieve informatie over traditionele teksten.

We spelen het met onze fakkels en de doedelzak, na het nummer spelen we “Farewell to the Creeks”. Het staat in “The Scottish Guards”. Het is ook een traditioneel Schots deuntje.

Lyrics – Loch Lomond

By yon bonnie banks and by yon bonnie braes
Where the sun shines bright on Loch Lomond
Where me and my true love were ever wont to gae
On the bonnie, bonnie banks o’ Loch Lomond

Chorus:
O ye’ll tak’ the high road and I’ll tak’ the low road
And I’ll be in Scotland afore ye
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks o’ Loch Lomond

’t Was there that we parted in yon shady glen

On the steep, steep side o’ Ben Lomond
Where in deep purple hue, the hieland hills we view
And the moon comin’ out in the gloamin’

Chorus

The wee birdies sing and the wild flowers spring
And in sunshine the waters are sleeping
But the broken heart, it kens nae second spring again
Tho’ the waefu’ may cease from their greeting

 

Buy this album now

Livestream zaterdag 10 oktober

Helaas zijn onze optredens in Berlicum en Bladel niet mogelijk vanwege de Covid maatregelen, dus gaan we weer fijn Livestreamen. Op de grens tussen Nederland en Duitsland, zodat we naar William kunnen zwaaien, hij woont in Duitsland en zo kunnen we toch lekker samenspelen, je zou kunnen zeggen een grensgeval  =)

We hopen jullie allemaal te zien aanstaande zaterdag 10 oktober om 16:00 uur. Tot dan! Live on Facebook & YouTube

Support us at https://rapalje.com/stream

Help David support the cultural sector: https://rapalje.com/donation

Shop for beautiful Rapalje products: https://rapalje.com/shop/

Come and see us in person: https://rapalje.com/agenda/

 

 

Caledonia – RTV Drenthe

Caledonia

Rapalje speelt Caledonia hier tussen de Hunebedden in Drenthe, met RTV Drenthe trokken ze er op uit om naar Hunebed het Loon (D15) te gaan om opnames te maken van het lied “Caledonia”. Dit is een van de meest aangevraagde nummers bij Rapalje.
Wij hebben bij dit lied al vele tranen van verdriet, ontroering en vreugde gezien. Het is vaker voorgekomen dat er een aanzoek wordt gedaan op het moment dat wij Caledonia gaan spelen. Ook bij uitvaarten wordt deze regelmatig ten gehore gebracht. Er zijn vele mensen in ons midden die een bijzondere gedachte hebben bij Caledonia en het blijft een bijzonder mooi lied.

Achtergrond Informatie “Caledonia”

Caledonië is de Latijnse naam die de Romeinen gaven aan het het hedendaagse Schotland. Nu wordt de naam voornamelijk gebruikt als een romantische of poëtische naam voor Schotland.

Dougie MacLean’s liefdeslied voor zijn vaderland is een volkslied van Schotse trots geworden, maar het werd in slechts 10 minuten op een strand in Frankrijk geschreven toen hij begin twintig was. “Ik schreef het toen ik begin twintig was op een strand en maakte het daarna af in een jeugdherberg ergens in de buurt van Paimpol in Bretagne.” Ik had echt heimwee en het was maar een klein liedje dat ik schreef. “Dougie MacLean zegt dat hij op straat had gespeeld door heel Europa met drie Ierse jongens, maar de dag nadat hij het nummer had geschreven – met de tekst “Caledonia you calling me and now I’m going home” – vertrok hij terug naar Schotland.

Lyrics Caledonia

I don’t know if you can see
The changes that have come over me
In these last few days I’ve been afraid
That I might drift away
I’ve been telling old stories, singing songs
That make me think about where I came from
And that’s the reason why I seem
So far away today
Let me tell you that I love you and that I think about you all the time
Caledonia you’re calling me and now I’m going home
If I should become a stranger you know that it would make me more than sad
Caledonia’s been everything I’ve ever had
I have moved and I’ve kept on moving
Proved the points that I needed proving
Lost the friends that I needed losing
Found new ones on the way
I have kissed the ladies and left them crying
Stolen dreams, yes there’s no denying
I have traveled hard with conscience flying
Somewhere with the wind
Let me tell you that I love you and that I think about you all the time
Caledonia you’re calling me and now I’m going home
If I should become a stranger you know that it would make me more than sad
Caledonia’s been everything I’ve ever had
Now I’m sitting here before the fire
The empty room the forest choir
The flames that couldn’t get any higher
They’ve withered now they’ve gone
But I’m steady thinking my way is clear
And I know what I will do tomorrow
When the hands are shaken and the kisses flow
Then I will disappear
Let me tell you that I love you and that I think about you all the time
Caledonia you’re calling me and now I’m going home
If I should become a stranger you know that it would make me more than sad
Caledonia’s been everything I’ve ever had

Koop dit album nu

Celtic Folk Night – Drachten

We spelen onze Celtic Folk Night in Drachten(NL) op zaterdag 26 september twee keer op een avond! ben je er ook bij? Tickets hier beschikbaar
Continue reading “Celtic Folk Night – Drachten”

Weer het theater in, Barneveld Still into Folk

Eindelijk weer een theatershow, we gaan naar het Schaffelaar Theater in Barneveld om onze Still Into Folk show in te halen, er zijn nog een paar tickets beschikbaar, zien we je daar? Tickets available here

MPS Skulpturenpark Aftermovie

Onze shows op het MPS Skulpturenpark in Bückeburg waren fantastisch! Het was heerlijk om onze MPS familie en vrienden weer te zien en we hopen er snel te mogen spelen! Hier zijn een paar korte clips van onze show, veel plezier en be easy and free!

We zijn weer op MPS Skulpturenpark op 29 augustus, zien we je daar?

Bekijk de Bückeburg complete Vlog met ons op 22 augustus 20:00 uur

Steun ons via https://rapalje.com/stream

Help David de cultuur sector te ondersteunen: https://rapalje.com/donation

Shop voor mooie Rapalje producten: https://rapalje.com/shop/

Kom ons ‘in het echt’ zien: https://rapalje.com/nl/agenda/

Bakfiets Tour in Groningen met Rapalje

Heb je onze Livestream vanuit Groningen gezien? Spelen op de straten van onze thuisstad is altijd mooi! Hier zie je een paar clips van ons terwijl we in de bakfiets rondrijden en wat tunes spelen. Veel plezier en be easy and free!

Steun ons via https://rapalje.com/stream

Help David de cultuur sector te ondersteunen: https://rapalje.com/donation

Shop voor mooie Rapalje producten: https://rapalje.com/shop/

Kom ons ‘in het echt’ zien: https://rapalje.com/nl/agenda/

Be a bad boy like David with our Rapalje multi-scarf!

 

Heb je onze multi sjaal al? Als masker te gebruiken maar natuurlijk ook perfect op de motor, functioneel en mooi om te zien! Bestel hem hier 

Crazy Car Polonaise @ Rapalje Drive In Show

Drive In concert loopt uit in geweldige auto polonaise, ken je het liedje waar we meestal onze theater shows mee afsluiten? Normaal loopt het publiek mee tijdens Flatlands maar bij een Drive In concert rijden de auto’s achter ons aan, hopelijk hebben jullie hierbij net zoveel plezier als wij hadden!

Steun ons via www.rapalje.com/stream

Help David de cultuur sector te ondersteunen: www.rapalje.com/donation

Shop voor mooie Rapalje producten: https://rapalje.com/shop/

Kom ons ‘in het echt’ zien: https://rapalje.com/nl/agenda/

New Streaming tour – Rapalje Live

 

Tonight we will be live at Castlefest TV and this sunday we are doing our streaming tour at our favorite Irish Pub O’Ceallaigh in Groningen. Put on your dancing shoes and join us live at https://rapalje.com/nl/stream

Stay safe, be easy and free, we hope to see you there!